Olson Kundig

  • su existencia creativa en 1966 con el arquitecto Jim Olson, cuyo trabajo en ese momento se centró en la exploración de la relación entre las viviendas y los paisajes que habitan.Olson fundó la empresa basándose en las ideas esenciales de que los edificios pueden servir como puente entre la naturaleza, la cultura, las historias y las personas, y que un entorno inspirador tiene un efecto positivo en la vida de cada individuo.

    Based in the historic Pioneer Square neighborhood of Seattle, United States, the Olson Kundig firm began its creative existence in 1966 with the architect Jim Olson, whose work at that time centered on explorations of the relationship between dwellings and the landscapes they inhabit. Olson started the firm based on the essential ideas that buildings can serve as a bridge between nature, culture, histories, and people, and that inspiring surroundings have a positive effect on people’s lives.

Hollywood Hills House | Lo chic del viejo mundo

Ubicada y elevada en lo alto de las colinas de Hollywood, Hills House nace del deseo de un diseño a medida altamente considerado dentro de una huella relativamente modesta. Teniendo en cuenta el medio ambiente y el deseo de simplificar, los clientes anhelaban un espacio más pequeño para su residencia familiar, cuya parcela planteó un desafío mayor para el equipo de diseño al estar insertada un 45 por ciento sobre una pendiente.

Innovación, Materialidad y Arte | Tom Kundig: Working Title

El nuevo monográfico del reconocido arquitecto estadoundense, Tom Kundig: Working Title, celebra la amplia cartera de este reconocido arquitecto, FAIA, RIBA, y Olson Kundig. Con 29 proyectos recientes de todo el mundo, esta edición de gran formato muestra la atención de Kundig a la innovación, la materialidad y la artesanía.


Olson Kundig, The Collection I

  • Tom Kundig, Kirsten Ring Murray, Alan Maskin, Kevin Kudo-King y Hemanshu Parwani, la firma ha crecido y ampliado su experiencia más allá de las residencias por las que aún es gratamente conocida. Dedicando conscientemente su energía y entusiasmo constantes a cada proyecto, sin importar si la tarea en cuestión es una cabaña en el bosque o un rascacielos en Seúl. Cada proyecto terminado manifiesta un nivel de atención de “macro a micro”, desde las grandes ideas hasta los detalles más pequeños, dando coherencia a toda la experiencia del sitio construido.

    Over the five decades of its existence, now under the leadership of Jim Olson, Tom Kundig, Kirsten Ring Murray, Alan Maskin, Kevin Kudo-King and Hemanshu Parwani, the firm has grown and broadened its expertise far beyond the residences for which it is still best known. It consciously devotes a consistent energy and enthusiasm to every project, no matter whether the task at hand is a cabin in the woods or a high-rise in Seoul. Every finished project manifests a “macro to micro” level of attention, from the big ideas to the smallest details, giving coherence to the entire experience of the built site.

TOFINO BEACH HOUSE

Asentado en el borde más occidental de la isla de Vancouver, Tofino es uno de los destinos de recreación favoritos en Canadá, donde las condiciones climáticas extremas atraen a los surfistas y observadores de tormentas durante todo el año. Ubicada en un bosque curtido por la intemperie, esta casa de playa de 2.500 pies cuadrados crea una conexión entre el drama del océano cercano y la sensación de santuario que brindan los árboles.

WASATCH HOUSE

El diseño de esta residencia de 18.140 pies cuadrados separa las diversas funciones en tres pabellones discretos, lo que da como resultado una casa que se adapta a grandes reuniones pero que se siente íntima cuando los miembros de la familia están en casa. El exuberante paisaje se entrelaza alrededor y debajo de los espacios públicos y privados de la casa.

HALE LANA

Este retiro familiar en la Big Island de Hawái toma la forma de varios pabellones con forma de dosel dispersos por el sitio, unidos por terrazas de madera elevadas y una serie de jardines. La casa toma una posición en la línea del ecotono entre el área densamente ajardinada y las amplias vistas del océano que se extienden hasta el volcán Haleakalā, en la cercana Maui.

WHISTLER SKI HOUSE

Ubicado en las Montañas Costeras del oeste de Canadá, Whistler Ski House es un refugio familiar construido para resistir el duro ambiente montañoso. Elevado diez pies sobre el nivel del suelo, el nivel principal proporciona una sensación de ocupar el dosel de los árboles mientras flota sobre los ventisqueros y la orilla del lago propensa a las inundaciones.

THE BURKE MUSEUM

El diseño de este nuevo edificio de 105.000 pies cuadrados derriba las barreras tradicionales de los museos entre los espacios públicos y de “parte trasera de la casa”, integrando colecciones y laboratorios de investigación con galerías tradicionales. El resultado será una experiencia que invita a todos, desde curadores hasta visitantes, educadores y estudiantes, a participar en el proceso de descubrimiento científico y cultural.


Olson Kundig, The Collection II

  • en lugares que van desde los paisajes rurales de Montana e Idaho hasta contextos urbanos densos en Manhattan y Mumbai. Sin importar la ubicación, la misma filosofía, así como su cuidadosa consideración del medio ambiente, la sintonía con los materiales y cultura locales, aunado a la búsqueda de la experiencia y contribuciones de artesanos, artistas y otros expertos externos, continúan aplicándose a cada uno de sus proyectos.

    The geographical scope of the work has grown to cover more than fifteen countries on five continents, in locations ranging from the rural landscapes of Montana and Idaho to dense urban contexts in Manhattan and Mumbai. But no matter the situation, the same philosophies -for instance a careful consideration of the environment, attunement to local materials and culture, and seeking out the expertise and contributions of craftspeople, artists, and other outside experts- continue to apply to each new project.

MILLERTON FARMHOUSE

Ubicado en 25 acres de tierras de cultivo en el norte de Nueva York, este refugio familiar es una versión moderna de la casa de campo tradicional. La casa combina detalles y materiales contemporáneos como acero ennegrecido y hormigón con formas de construcción agrícolas vernáculas. Una cuidadosa atención a las relaciones espaciales y volumétricas permite que la casa se sienta moderna y contextualmente apropiada para su entorno rural de cultivo.

CHICKEN POINT CABIN

La idea de esta cabaña es la de un refugio junto al lago en el bosque, una pequeña caja con un gran ventanal de 23’ de alto x 18’ de ancho que abre todo el espacio habitable al paisaje circundante.

El concepto de diseño de Chicken Point Cabin se compone básicamente de tres partes: una caja de bloques de concreto con un inserto de madera contrachapada y una chimenea de acero de 4 pies de diámetro (el bong).

BIGWOOD

El diseño de este moderno refugio se inspira en el paisaje desértico que lo rodea, equilibrando la perspectiva de vistas panorámicas de las montañas con una sensación de refugio e intimidad. El resultado es una residencia de 6.500 pies cuadrados que emerge del paisaje.

THE PIERRE

El afecto del propietario por un afloramiento de piedra en su propiedad inspiró el diseño de esta casa de 2500 pies cuadrados. Concebido como un refugio anidado en la roca, The Pierre (la palabra francesa para piedra) celebra la materialidad del sitio. Desde ciertos ángulos, con sus materiales ásperos que abarcan piedra, techo verde y follaje circundante, la residencia casi desaparece en la naturaleza.

MARTIN’S LANE WINERY

Concebido como una forma rectangular con una división central o “fractura” en el medio, el lado de producción del edificio sigue la dirección del sitio, utilizando la pendiente cuesta abajo para su proceso de flujo por gravedad. La otra mitad contiene el área de visitantes en voladizo sobre los viñedos, ofreciendo vistas panorámicas del cercano lago Okanagan y su bodega hermana, Mission Hill, también diseñada por el arquitecto Tom Kundig, al otro lado del agua.


Olson Kundig, The Collection III

COLLYWOOD

Ubicado en West Hollywood, este retiro de 15.600 pies cuadrados ofrece vistas panorámicas del centro de Los Ángeles y Hollywood Hills. Una preocupación central de su diseño fue maximizar estas vistas así como difuminar los límites entre el interior y el exterior para crear un hogar con carácter refinado y distintivo. Totalmente automatizada, la residencia cuenta con una serie de paredes de ventanas operables que abren completamente las áreas de estar al clima templado del sur de California.

CHEMIN BYRON

Esta casa de 6.000 pies cuadrados está ubicada en un barrio suizo tradicional en las afueras de Ginebra. Cuidadosamente integrado en su sitio con pendiente pronunciada, el diseño de la casa equilibra un lenguaje arquitectónico moderno con una sensación cálida e íntima. Trabajando en estrecha colaboración con los constructores e ingenieros suizos locales, el director de diseño, Tom Kundig, incorporó el alto nivel de artesanía y precisión por las que se conoce la arquitectura suiza.

TETON HOUSE

Esta casa de montaña de 8.050 pies cuadrados acoge el clima dramáticamente variado en Jackson Hole, que experimenta las cuatro estaciones. Los diversos grados de transparencia de la casa le permiten abrirse y cerrarse en respuesta a las condiciones climáticas cambiantes. Los cálidos interiores de madera de roble aserrado por grieta, abeto y nogal, crean momentos interiores llenos de matices, el yin y el yang del espectacular paisaje exterior.

RIO HOUSE

Después de vivir en el núcleo urbano de Río de Janeiro durante muchos años, los clientes querían construir un retiro íntimo en su propiedad adyacente al Parque Nacional Tijuca donde pudieran disfrutar de los libros, el arte y especialmente el paisaje natural. Así, el objetivo principal del diseño fue hacer la casa lo más pequeña posible dentro de su entorno de jungla tropical, un escondite aislado para que la pareja propietaria se retire de las distracciones de la vida citadina.

WORKING TITLE BOOK

Working Title celebra la amplia cartera del destacado arquitecto estadounidense Tom Kundig, FAIA, RIBA, y de Olson Kundig. Con 29 proyectos de todo el mundo, esta edición de gran formato muestra la atención de Kundig a la innovación, la materialidad y la artesanía.